Eine Schenkung ist eine Handlung, durch die eine Person, der Spender, zu ihren Lebzeiten und kostenlos das Eigentum an einer Immobilie an eine andere natürliche oder juristische Person überträgt, was wir als Kongregation sind.
Das Eigentum kann Immobilien (Häuser, Wohnungen, Grundstücke, etc.) oder Mobiliar (Möbel, Fahrzeuge, Gemälde und Kunstwerke, etc.) sein.
Vous pouvez également nous accorder une donation temporaire d’usufruit. C’est une donation limitée qui porte non pas sur la pleine propriété du bien mais sur l’usage et les revenus (usufruit) qui émanent de ce bien.
Wir stehen Ihnen zur Verfügung, um dies auf einfache Weise und unter strengster Vertraulichkeit mit Ihnen zu besprechen.
Die Übertragung aller oder eines Teils Ihrer Güter bedeutet, dass Sie sich dafür entscheiden, Ihre Freundschaft zu unserer Gemeinschaft über Ihr eigenes Leben hinaus aufrechtzuerhalten und gleichzeitig zu ihrer Ausstrahlung und zur unaufhörlichen Verkündigung des Evangeliums beizutragen.
Es ist ein Akt, der Nachdenken erfordert.
Um Ihr Vermögen nach Ihrer Lebenszeit an La Roche d'Or zu übertragen, können Sie auf Wunsch ein Testament hinterlegen oder eine Lebensversicherung abschließen.
Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung, um dies mit Ihnen zu besprechen. Wir können Sie auf einfache und streng vertrauliche Weise darüber informieren, wie Sie die Übertragung Ihres Vermögens auf die Gemeinschaft von La Roche d'Or organisieren können.
